CAP Honours Indigenous Veterans on Remembrance Day – Le CPA rend hommage aux anciens combattants autochtones à l’occasion du jour du Souvenir

Press Statement – CAP Honours Indigenous Veterans on Remembrance Day

November 10, 2016 (Ottawa, ON)The Congress of Aboriginal Peoples (CAP) will be honouring Canada’s Indigenous Veterans tomorrow November 11th in Ottawa.

National Chief Robert Bertrand and Grace Conrad, Chief of the Native Council of Nova Scotia, will take part in Remembrance Day ceremonies.  The two leaders will lay wreaths at both the National Aboriginal Veterans Monument and the National War Memorial.

“Thousands of Indigenous peoples made the ultimate sacrifice defending this country and deserve to be honoured,” said National Chief Bertrand.  “But many Indigenous soldiers returned home to face injustices in their own country.  Some lost their Indian status and others did not receive the same benefits as other soldiers.  These injustices cannot be forgotten.”

This year Canada’s most decorated Indigenous soldier was honoured at the Manitoba Legislature. Sgt. Tommy Prince served in the Second World War and Korean War. He was awarded nine service medals, as well as a Silver Star medal from the United States government.  A plaque was unveiled at the Legislature honouring his many contributions.  “I’m happy to see Manitoba recognizing and honouring the many sacrifices of this First Nations hero,” said National Chief Bertrand.”

“Over 7,000 Aboriginal Peoples from all regions of the country have served since the First World War,” said Chief Conrad.  “This country cannot forget the contributions Aboriginal Peoples have made.”

-30-

For media interviews please contact:

Nigel Newlove, Senior Manager of Communications

Office: 613-747-6022, ext. 244

Cell: 613-324-5932

n.newlove@abo-peoples.org

The Congress of Aboriginal Peoples is the national voice representing the interests of Métis, status and non-status Indians, and Southern Inuit Indigenous People living off-reserve. Today, over 70% of Indigenous people live off-reserve.

 

Communiqué de presse – Le CPA rend hommage aux anciens combattants autochtones à l’occasion du jour du Souvenir

(Ottawa) 10 novembre 2016  Le Congrès des peuples autochtones (CPA) rendra hommage aux anciens combattants autochtones du Canada demain le 11 novembre à Ottawa.

Robert Bertrand, chef national, et Grace Conrad, chef du Conseil autochtone de la Nouvelle-Écosse, prendront part aux cérémonies du jour du Souvenir. Les deux chefs déposeront des couronnes devant le Monument national des anciens combattants autochtones et le Monument commémoratif de Guerre du Canada.

« Des milliers d’Autochtones ont fait le sacrifice ultime en défendant ce pays et ils méritent d’être honorés, déclare le chef national Bertrand. À leur retour, plusieurs soldats autochtones ont fait face à l’injustice dans leur propre pays. Certains ont perdu leur statut d’Indien et d’autres n’ont pas reçu les mêmes avantages que les autres soldats. Ces injustices ne peuvent être oubliées. »

Cette année, le soldat autochtone le plus décoré du Canada a été honoré par l’Assemblée législative du Manitoba. Le sergent Tommy Prince a servi durant la Deuxième Guerre mondiale et la guerre de Corée. Il a été décoré de neuf médailles du Service, de même que de la médaille Silver Star du gouvernement des États-Unis. On a dévoilé une plaque à l’Assemblée législative afin de saluer ses nombreuses contributions. « Je suis fier de voir le Manitoba saluer et honorer les nombreux sacrifices d’un héros des Premières nations », déclare le chef national Bertrand.

« Plus de 7 000 Autochtones de toutes les régions du pays ont servi depuis la Première Guerre mondiale, déclare le chef Conrad. Ce pays ne peut oublier la contribution des Autochtones. »

― 30 ―

Pour fixer une entrevue avec un média, veuillez communiquer avec la personne suivante :

Nigel Newlove, gestionnaire principal des communications

Bureau : 613-747-6022, poste 244

Cell. : 613-324-5932

n.newlove@abo-peoples.org

Le Congrès des peuples autochtones est le porte-parole national qui représente les intérêts des Métis, des Indiens inscrits, des Indiens non inscrits et des Inuits du Sud qui vivent hors réserve. À ce jour, plus de 70 % des Autochtones vivent hors réserve.

 

Article by: CAP Media

Leave A Reply:

(optional field)

No comments yet.